La Ruche Imperial

Design : Guerlain, Creanog  

3D  Embossing

Abeilles flacon 160 주년을 맞이하여, 메종 겔랑은 향수를 디스플레이하기 위한 작품을 제작하였습니다. 전통적인 조각 기술과 3D 프로그램을 혼용하여 동판을 제작하였으며, 엠보싱 동판에 열과 압을 가해 종이에 양각 표현을 했습니다. 맞닿는 면의 높이를 다르게 적용하여, 일률적이지 않은 울퉁불퉁한 느낌을 냈습니다. 때문에 일반적인 패턴임에도 불구하고, 디자인에 독특함과 재미를 더했습니다. 이렇게 3D형압 인쇄는 기법 자체만으로도 고급스러움과 특별함을 줍니다. 이 작품은 2014년 2월 메종겔랑의 68 Avenue des Champs-Élysées에서 전시되었습니다.


To celebrate the 160th anniversary of the Abeilles flacon, the Maison Guerlain created a piece to display perfume. A plate was produced using a mixture of traditional engraving techniques and 3D design programs, and expressed the embossing effect on the paper by heating and pressure to the plates. By engraving different heights of the plate, it expressed an uneven three-dimensional feeling. Despite being a common pattern, it adds uniqueness and fun to the design. In this way, 3D embossing gives luxury and special effects with the technique itself. This piece was exhibited in February 2014 at 68 Avenue des Champs-Élysées in Maison-Gelang.





La Ruche Imperial

Design : Guerlain, Creanog  

3D  Embossing

Abeilles flacon 160 주년을 맞이하여, 메종 겔랑은 향수를 디스플레이하기 위한 작품을 제작하였습니다. 전통적인 조각 기술과 3D 프로그램을 혼용하여 동판을 제작하였으며, 엠보싱 동판에 열과 압을 가해 종이에 양각 표현을 했습니다. 맞닿는 면의 높이를 다르게 적용하여, 일률적이지 않은 울퉁불퉁한 느낌을 냈습니다. 때문에 일반적인 패턴임에도 불구하고, 디자인에 독특함과 재미를 더했습니다. 이렇게 3D형압 인쇄는 기법 자체만으로도 고급스러움과 특별함을 줍니다. 이 작품은 2014년 2월 메종겔랑의 68 Avenue des Champs-Élysées에서 전시되었습니다.


To celebrate the 160th anniversary of the Abeilles flacon, the Maison Guerlain created a piece to display perfume. A plate was produced using a mixture of traditional engraving techniques and 3D design programs, and expressed the embossing effect on the paper by heating and pressure to the plates. By engraving different heights of the plate, it expressed an uneven three-dimensional feeling. Despite being a common pattern, it adds uniqueness and fun to the design. In this way, 3D embossing gives luxury and special effects with the technique itself. This piece was exhibited in February 2014 at 68 Avenue des Champs-Élysées in Maison-Gelang.

Printing Studio VISUAL MARK

to experience and producevarious printing techniques.

Printing Studio VISUAL MARK to experience and producevarious printing techniques.